第二百四十章 我也是醉了239(1 / 2)

次奥,云老师这句真是神来之笔,连这种词都能想出来,真是太恶毒了。

教室里一阵交头接耳,尤其是那些苦苦追求女神,却被不远不近,忽冷忽热地使唤着,看不到任何却还在坚持的备胎朋友们,更是莫名心酸,同时翘首以盼。

究竟什么样的诗词,能够诠释这种伟大而悲哀的角色呢?

徐老师手心里的汗都出来了,他翻遍了脑海中存储的诗词,但想来想去,都想不出有哪句诗词的创作背景,幕后故事,是围绕备胎而写的。

他对诗词的记忆和理解,都是基于他的“故事会”形式,没有合适的故事素材,一时之间还真想不出来。

“这个是纯粹网络上流行的话语,古代应该没有备胎一说吧。”徐老师解释道。

云纵摇头说道:“从人类历史有记载开始,发展至今,从来都不缺乏备胎。反而你刚才问我的,倒是古代没有的。”

“那你能用诗词来翻译备胎么?”徐老师放弃了继续琢磨,转而对云纵问道。

他觉得自己翻译不出来的,云纵应该也不行。这家伙就是出了一道刁钻古怪的题,刁钻到自己都没有答案。

“可以啊。”云纵答道:“章台之柳,已折他人;玄都之花,未改前度。”

这还是人么?简直是神啊!

诗神,话说是不是可以跟那些个诗仙,诗圣,诗鬼的相提并论了?

都是强到没朋友的存在......

教导主任默默地起身离开,他已经不忍心继续再看下去。

他的老同学,公认才华横溢的老徐,已经被这个年纪轻轻的关系户,给吊打得不忍直视了。

倒是徐老师却没有觉得丢脸,反而彻底放开了,冲着云纵拱手道:“我不如你,真心佩服。”

云纵拱手回敬道:“徐老师你的才华也是很出众的,先前我的话里,有些冒犯之处,还忘见谅。”

“真是个痛快人,云老师你晚上有空么,我想跟你对酒当歌,咱们谈诗论词,一醉方休。”徐老师到底是个文人,最喜欢的就是喝酒论诗的那一套。以前找不到对手,只能一个人喝闷酒,现在发现了一个这么牛逼的人,他的兴致一下子就被激发出来了。

“最近都很忙,等几天吧,到时候我请客。”云纵模棱两可地回应道。他可没有时间和心思,陪这种文人玩什么煮酒论英雄的游戏。

“云老师,你这是推辞么?”徐老师确实有点像那种典型的文人,说话太过直接,都不屑于转个弯,客套一下。

“说到喝酒,那我就来一句与此相关的吧,你什么时候翻译出来,我就什么时候请你喝酒。”云纵灵机一动,说道。

果不其然,这种方式激起了徐老师的兴致和好胜心,他忙不迭地点头表示同意:“云老师,你出题吧。”

云纵略一沉吟,开口说道:“我也是醉了。”

众人尽皆无语:虾米,居然能出这种题,我也是醉了。

这里的醉了,跟喝酒有半毛钱的关系啊?简直是生拉硬拽地硬往里面凑。

但就算是强词夺理,又能怎么样呢?你拿不出答案来,就只能认怂。 徐老师绞尽脑汁,一个劲地琢磨。直到下课的铃声响起,他都还没想出个眉目来。

返回