第十八章 卡尔纳芬的卡尔笔记（2 / 2）

那是公元一千两百五十四年，爱德华王子成为了威尔士亲王，获得了他在威尔士的统治权。他在威尔士实施着不仁的统治，一方面对威尔士人实施民族压迫，另一方面，加强英格兰贵族在威尔士的权力，不仅使大量威尔士小自耕农濒临或者已经破产，就连许多威尔士本地贵族也受到了英格兰掠夺式的“土地整合”的影响，而心生反抗之意。

公元一千两百五十六年九月，爱德华王子迫使其父亨利三世让出王位，并自己加冕为国王，成为英格兰国王爱德华一世。在英格兰国王能施以影响的广大地方，他要求征收物资、钱币以庆祝其加冕并以此让各地领主表示忠心。在威尔士，横征暴敛的爱德华亲派的官员最终激起了失了土地或即将失去土地的小自耕农、手工业者、本地商人的反抗。反抗很快波及威尔士全境及英格兰-威尔士边境的边境伯爵们的领地。

威尔士的许多贵族，出于各自的利益和不同的目的，也加入了这场反抗英格兰王国统治的起义中。

威尔士南部的领主同英格兰王国的利益联系更加紧密，它们的权力可以说完全是仰仗着英格兰的武力才得以实施的，加上它们害怕起义者夺去了它们的领主头衔、城堡、土地和财富，便希望英格兰军队对起义者加以镇压。

在秋收大致结束和确认了其它地区对英格兰新国王的忠诚和支持后，爱德华一世于十月，以“以反叛者和国王和平的破坏者”的罪名，向威尔士大公国宣战。

在威尔士南部地区，本地的大贵族们纷纷倒戈，并高呼口号，拥护“英格兰国王的和平”。我们，由生活难以为继的人民首义，尔后裹挟了心怀不同目标，代表不同利益的威尔士北部领主们的、泥沙俱下鱼龙混杂的军队，被孤立于威尔士北部特别是西北部，即安格尔西岛（IsleofAnglesey）、圭内斯（Gwynedd）和康威（Conwy）等地区了。

要打赢这场战争，只依靠城堡和骑士，是万万不行的。必须依靠失了土地或即将失去土地的小自耕农、手工业者、本地商人，特别是小自耕农和手工业者，不仅在城堡和公路，也在广大的、有着极好的战略纵深和迂回空间并能使得部队得到补充的威尔士丘陵地带和领主所率领的骑士们不敢深入的“深林河源”之地。

这么一想，接下来的任务便很明确了。不是率领着少数骑兵突击，以取得机会主义的战果，而是迅速地回一趟阿伯弗劳，整理军政要务，并现身以安定民心，而后又回到威尔士大陆（除了安格尔西岛之外的威尔士），不仅指挥骑士正面作战，也率领中小自耕农和手工业者，袭击敌人的补给线、营地，让它们吃不好、睡不好、每天惶惶不可终日。大步地转移和出击，突然地让敌人发现原来自以为安全的地方也有我军。让敌人分散和身心疲惫，而这是就是我军集中以击破敌人的一支或几支部队的时候了。

我以心中的威尔士地图为底图，在上面思考和排列着作战计划。

与其说是计划，不如说是熟悉情况。计划，常常是用不到具体的行动中的，但是计划的过程能让我们大大地熟悉各方面的情况。这种熟悉，才是计划的意义。

我准备于最近几日，尽快地往返一趟阿伯弗劳，然后再从卡尔纳芬出发，带着最忠心的几名部下，到威尔士人民最需要我们的地方去，而不是仅仅留在城堡中，出于骑士的保护下，任由威尔士的小自耕农、手工业者、本地商贩、渔民、苦力，在天地之间任由英格兰侵略军和贪婪无厌的领主们的倾轧、凌辱和杀戮。

公元一千两百五十七年二月三日，星期六，晴，我，威尔士人民的一份子，威尔士反抗英格兰残暴统治和侵略的起义者的一份子，卡尔·邓普西·肖，站在卡尔纳芬的城墙上，远眺四方的威尔士土地，看着浓淡不一、缓缓上升而四散的燃烧烟迹，握拳顿墙。

“要和威尔士人受压迫的人民们一道，成为自由的、自主的人”。

我，在心里，对自己暗念道。