第三十九章:我给你翻译翻译(求追读!)39(2 / 2)

他还交钱报名了相亲网站。

赵基宁在相亲网站上看着女孩子的资料。

他的同事小钱走了过来:

“赵哥,干嘛呢?”

“小钱,你帮我参考下,这个女孩怎么样?”

小钱瞄了一眼,“噗嗤”笑出声来。

赵基宁不解地问道:

“你笑什么呢?”

“抱歉,赵哥,没忍住。”

小钱指着页面上女孩的资料:

“赵哥,你不觉得这个资料很有意思吗?”

“我看着很正常啊。”

小钱笑着说道:

“赵哥,我给你翻译翻译。”

“她这边写着身高1.6米,那就证明她的身高绝对没有1.6。”

“工作写着,正在考公,那就是无业。”

“兴趣爱好:旅游、烘焙、美食、养花、茶艺、健身......这花钱谁不会啊。”

“她的自我评价:慢热,颜控,慕强,性格直爽,独立。”

“翻译过来就是:慢热(不喜欢也不拒绝)。”

“颜控(好色)。”

“慕强(喜欢傍大款)”

“性格直爽(情商低)。”

“独立(勉强能养活自己)。”

“然后你看看她的要求:有稳定的工作或者有自己的事业,有上进心,情商高,温柔体贴,孝顺长辈,情绪稳定。”

“翻译过来就是:有稳定的工作或者有自己的事业(在体制内或者自己是老板,就是现在要有钱)。”

“有上进心(未来也要有钱)”

“情商高(节假日送礼是必不可少的)。”

“温柔体贴(当个龟男,不要有脾气和情绪)。”

“孝顺长辈(我爸妈那边,逢年过节的红包少不了)。”

“情绪稳定(我发脾气的时候你要忍受住并且照顾好我的情绪)。”

“.....”

“.....”

“嘶嘶嘶———!”

听小钱翻译完,赵基宁倒吸一口凉气。

他没想到普普通通的资料下面居然隐藏着如此可怕的真相。

难道自己真的已经落伍,看不懂现在女孩的潜台词了?

小钱拍了拍赵基宁的肩膀,语重心长地劝道:

“赵哥,你要学学我们年轻人。”

“不结婚不生子,小病治大病死。”

“自己一个人生活多舒坦啊,何必结婚去找不痛快呢?”

赵基宁只能尴尬地附和道:

“你说的也有道理。”

“......”

小钱的一番话让赵基宁原本半死的心彻底的死了。

在这个相亲网站上,他还是高级VIP会员。

但是,从来没有一个女孩主动加他。

【你确定要删除你的资料吗,一旦删除,无法恢复】

面对页面的提示,赵基宁毫不犹豫地按下了【确定键】。

他自嘲地笑了笑,像自己这样的人,注定会孤独终老的吧。

“叮咚———!”

他的微信响起了一个提示音。

有一个人添加他的好友。

赵基宁点开资料,发现是一个温婉的女孩头像。

备注的消息是:从相亲网站上看到的,方便聊聊吗?

居然有人加我了!

赵基宁瞬间同意了通过好友。

那边主动打了个招呼:

“你好,我叫孙思佳,请问你怎么称呼?”

返回