第 41 章 小妈开门,我是我爹126(2 / 2)
时不时还发出阵阵轻笑声。
开心,问就是开心。
不光是双向暗恋,甚至令人采用的追人方法都一样。
这难道不是一种心有灵犀的天仙配吗?
顾彦就这么美滋滋了一晚上,等到天亮的时候,他虽然一宿没睡,但还是精神满满地爬了起来,准备给桑南星做早饭。
——虽然他查到的攻略上说了,洗衣做饭之类的家务活应该是囚禁那一方的人做的事情。
所以尽管他现在和桑南星是双向囚禁,但毕竟是他先提出来的合同上也说了,是他来做这些事情。
而且人家桑南星一个女孩子,光是要操心囚禁他就已经够累了,这些活还是由他来做吧。
做好了早饭,洗好了衣服后,桑南星就起床下楼了。
她问顾彦:“你昨晚几点钟睡的?又是几点钟起来的?怎么有黑眼圈?你不会一晚上都没睡吧?”
其实桑南星问这个问题,并没有什么深意。
她真的就只是单纯的问问而已。
但这话听在中译中水平已经10级的顾彦耳中,却是已经
完完全全的变了个意思。
“你是几点钟睡的?又是几点钟起来的?”
——这提问看似随意,但实则蕴含了深意。
这是在拐着弯的试探他:和他在同一间屋子里,会不会睡不着?是放松还是紧张的状态?
而“你不会一晚上都没睡吧?”这句问话,则是桑南星在刺探他,有没有发现她反向囚禁的意图,不会又晚上都在研究着怎么逃走吧?
唉,何等的煞费苦心!何等的用情良苦!
顾彦甚至开始怀疑,桑南星嫁给他父亲,也是因为想要接近他……
不不不,不能这么想。
当着桑南星的面,这样想实在是太不礼貌了。
还是晚上躲在被窝里偷偷想吧。