第18章 医患关系【六】(2 / 2)

  “那你说去玩什么?”温祈澈脸上有些热,问道。

  “唔,我没什么想法啊......”莫诏渊对于这些玩的东西其实不大在行,“周围有什么地方比较出名吗?”

  “这一代的话,温泉,爬山,再有就是漂流了。”温祈澈扳着手指数了数。

  莫诏渊:......

  他认真的想了想,说:“算了,今天我陪你在宾馆里休息一天吧!”

  温祈澈含羞带怒的瞪了他一眼。

  莫诏渊被他这个小眼神看得心痒痒,把人搂过来亲了一口。

  这一天,他们真的完全窝在了宾馆里,两个人一起坐在沙发上,看着液晶屏上播放的《断背山》。

  “tellyouwhat...timesimissyousomuchicanhardlystandit.”(告诉你吧…事实上……有时候我好想你,想到无法承受。)

  ......

  “her!fuckin'dlife!ofourown.butyoudidn'is!ain!everything'that!that‘,boy,fuckin’'wtherest!asuretheshort-you'hin’'s!i'you...ican'uplahigh-ayear!h!quityou!”(我告诉你,我们本来可以很美满地在一起!真正的他妈的美满生活!我们本来可以有一个只属于我们俩的地方。但你不想要,恩尼斯!所以现在我们就只能在断背山上见面!这就是所有的一切,这就是我们所得到的,操他妈的。所以我希望你能明白这一点,就算你从来都没关心过更多的!你他妈算算看我们这20年里在一起几次,再他妈量量你狗链栓得有多紧——然后你问我墨西哥的事,跟我说要为一些我想要却几乎从没得到过的东西杀了我。你根本就不知道这一切对我有多难!我不是你……我受不了这种一年到头就在这深山老林里干一两次的生活!你太过分了,恩尼斯,狗娘养的!我真希望知道怎么离开你。)

  “'tyou?'be?it'auseofyouthati'mlikethis!iain'hing...iain’!ican'tstmore,jack.”(好啊,走啊?干嘛不让我一个人呆着呢?正是因为你我才是现在的这个样子!我一无所有……无处可去……你他妈滚远点!杰克,我受够了!)

  ......

  影片放到最后,杰克被发现同性恋身份被杀后,恩尼斯来到了杰克父母的农场,想把杰克的骨灰带回到二人初识的断背山。在杰克的房间里,他发现了一个秘密:初识时他们各自穿过的衬衫被整齐地套在了同一个衣挂上。这个秘密让恩尼斯潸然泪下,他意识到杰克是多么爱他,自己又多么深爱杰克。但无论爱是怎样的浓烈,最终见证它的只有那座壮美苍郁的断背山。

  电影放完之后,两人一直沉默着没有说话。莫诏渊悄悄的看向温祈澈,发现他眼睛有些湿润。

  还真是感性啊......

  莫诏渊在心中感叹了一句,伸手把温祈澈拽进了怀里。

返回