第25章 谢谢爷叔好意,但我有自己想法25(1 / 2)

陆丽娜的父亲陆志辉是陆雨父亲陆志安的堂哥,新加坡爷叔的亲弟弟,当下是区物资公司的一名副经理。

计划经济时期的物资单位非常吃香,很多紧缺物质都掌控在物资公司手中。

陆丽娜金融专科学校毕业后,现在一家国有银行的办公室工作,优越感很强,自我感觉良好。

初中毕业,下岗工人,在一家工厂做临时工门卫的陆雨,自然不在她眼中。

陆丽娜本来想在新加坡亲戚面前秀一把自己的见识与英语,没想到被陆雨怼了一句,自然恼羞成怒。

她对着陆雨没好气地怼道,“那你倒说说看,新加坡阿姐到底在讲啥?”

陆丽娜心里暗想:你一个初中学历的下岗青年,来凑什么热闹啊?也不撒泡尿照照镜子。

不料,陆雨没有生气,微笑道,“德玲阿姐刚才的意思是问大家:你们知道最近中国大陆与马来西亚双方于今年4月1日在京城签订了最新的贸易协定吗?Agreement是协议、协定的意思。”

“Yes、Yes!就是这个意思。”陆雨话音刚落,陆德玲便对陆雨伸出了大拇指。

???初中学历的陆雨居然精准地翻译了原文意思,还得到陆德玲的肯定。此时,陆丽娜的眼睛如铜铃般瞪大,满脸的惊讶。

被陆雨抢了风头,她心中窝了一肚子的火,很不服气,轻轻地嘟囔了一句,“真是瞎猫遇到一只死老虫。”

边上堂哥陆雄也不相信陆雨的英文水平能与新加坡亲戚交流,都以为陆雨兴许运气好,哪里刚好听到过这么一句英文,便帮腔调侃道,

“小毛,侬英文水平噶好,要么跟新加坡阿姐开几句英文聊聊啊?”

陆雄的父亲陆志信是陆雨父亲陆志安的二哥,目前是街道工办的一名副科长。

他们都打死也不相信初中学历的陆雨会讲英文。

此时,陆德玲见陆雨能准确翻译自己的英文,便习惯性地用英文问道,“陆雨,你的英文看来很不错,哪个学校毕业的,现在哪里上班啊?”

陆雨也笑着用英文回答道,“我毕业于浦陀区里面的一所普通初中,现在自由职业,是一名无业青年。”

“你的英文哪里学的,感觉比大多数的中国人要好?”陆德玲继续好奇地用英文问道。

“闲来无事业余自学的。”陆雨亦用英文回答。

“不错。那你平时还在关心东南亚的新闻?”

“平时爱看一些报纸上的新闻,例如《ChinaDaily(中国日报)》上面的一些时事新闻都比较关注。”

“哇,厉害!那你知道马.共历史吗?”

“有些了解。这个事情说来话长,1979年我们领导人出访东盟三国是个分水岭……”

1974年,马来西亚与我国建交,实现了我国与东盟国家历史性的突破。后面,进入八十年代,随着“马.共”历史遗留问题的解决,中马经贸关系的突破进入了新阶段。

陆雨用流利的英文与陆德玲俩人侃侃而谈。

却把边上的一众人给惊呆了!

陆德伟见陆雨英文流利,也参与进来聊天,三人用英文聊起了最近苏联开始从阿富汗撤军,以及最近全世界最长的超级油轮诺克·耐维斯号在行经霍尔木兹海峡时,被伊拉克战机以飞鱼式反舰导弹击沉等话题……

返回