《观春景》192(2 / 2)
第15首:
树阴松院鸟,啼清风化飘。
雪流絮欲清,泉水凝波绿。
第16首:
阴松院鸟啼,清风化飘雪。
流絮欲清泉,水凝波绿树。
第17首:
松院鸟啼清,风化飘雪流。
絮欲清泉水,凝波绿树阴。
第18首:
院鸟啼清风,化飘雪流絮。
欲清泉水凝,波绿树阴松。
第19首:
鸟啼清风化,飘雪流絮欲。
清泉水凝波,绿树阴松院。
第20首:
啼清风化飘,雪流絮欲清。
泉水凝波绿,树阴松院鸟。
【译文】:(第1首)清风吹拂,雪花飘散,流水潺潺,清泉清澈,绿树成荫,松院宁静,鸟儿啼鸣,清亮悠扬。
(第2首)飘雪如絮,清泉如凝,绿树成荫,松院宁静,鸟儿啼鸣,清亮悠扬。
(第3首)雪花飘散,如絮般轻盈,渴望清泉之水凝结,波光粼粼,绿树成荫,松树掩映,院中鸟儿在清风中啼鸣。
(第4首)飘散的雪花,如絮般流转,渴望化作清泉之水,波光粼粼,绿树成荫,松树掩映的庭院中,鸟儿在清风中啼鸣。
(第5首)雪花如絮,流转欲清,泉水凝固,波光翠绿,树荫下松树环绕的庭院中,鸟儿啼鸣,在清风中化作飘散的雪花。
(第6首)如絮般飘散的流雪,渴望着清澈的泉水,水波凝固成碧绿的波纹,松树的阴凉下,院中的鸟儿啼唱,清风中,雪花化作飘雪。
(第7首)渴望清泉水的絮状流雪,凝固成波纹的绿树阴凉,松树环绕的庭院中,鸟儿啼唱清脆,清风中,飘雪缓缓流淌。
(第8首)渴望化作清澈的水波凝固,绿树的阴凉下松树挺拔,庭院中鸟儿的啼鸣伴随着清风,化作飘散的雪花和流絮。
(第9首)清澈的泉水凝固成波纹,绿树的阴凉下是松树环绕的庭院,鸟儿的啼鸣在清风中回荡,飘散的雪花和流絮仿佛被清风所化。
(第10首)泉水凝固成碧绿的波纹,树阴下松树环绕的庭院中,鸟儿啼鸣于清风之中,化作飘散的雪花和流絮,渴望变得清澈。
(第11首)水波凝固成碧绿的波纹,绿树成荫,松树环绕的庭院中鸟儿啼叫,清风吹拂,化作飘散的雪花,流絮仿佛渴望着清泉。
(第12首)水波凝固成碧绿的波纹,绿树的阴凉下是松树环绕的庭院,鸟儿啼鸣声清晰,清风吹拂,化作飘散的雪花流动,絮状物似乎渴望着清泉。
(第13首)碧绿的波纹在绿树的阴凉下荡漾,松树环绕的庭院中鸟儿啼鸣于清风之中,飘散的雪花和流絮化作清泉,渴望水波凝固。
(第14首)绿树成荫,松树环绕的庭院中,鸟儿在清风中啼鸣,化作飘散的雪花和流絮,渴望变成清泉,水波凝固成波纹。
(第15首)松树的阴凉下,庭院中的鸟儿在清风中啼鸣,化作飘散的雪花,流絮似乎渴望清澈,而泉水凝固成绿色的波纹。
(第16首)松树环绕的庭院中,鸟儿啼鸣于清风之中,化作飘散的雪花,流絮似乎渴望清泉,而水波凝固成绿树的阴凉。
(第17首)松树环绕的庭院中,鸟儿啼鸣声清晰,清风吹拂,化作飘散的雪花流动,絮状物似乎渴望清泉,水波凝固成绿树的阴凉。
(第18首)庭院中鸟儿啼鸣于清风之中,化作飘散的雪花和流絮,渴望清泉之水凝固,波纹在绿树的阴凉下荡漾。
(第19首)鸟儿在清风中啼鸣,化作飘散的雪花和流絮,渴望变成清泉之水凝固,而绿树的阴凉下是松树环绕的庭院。
(第20首)鸟儿在清风中啼鸣,化作飘散的雪花和流絮,渴望清澈,而泉水凝固成绿色的波纹,在松树环绕的庭院中。
【简单赏析】:《观春景》这一系列诗作,以其精致的意象和和谐的韵律,展现了春天的生机与活力。诗人通过对自然景物的细腻描绘,如清风、飘雪、流絮、清泉、绿树、阴松和鸟啼等,构建了一个充满诗意的春日世界。
在这个世界里,清风拂面,飘雪如絮,清泉潺潺,绿树成荫,松树挺拔,鸟儿啼鸣,构成了一幅动静结合、色彩斑斓的春日画卷。诗人巧妙地运用了对仗和排比的手法,使得诗句在形式上和谐悦耳,节奏明快,韵律优美。
每一首诗都像是一幅精致的中国画,用简洁而富有意境的语言勾勒出春天的轮廓。诗人不仅仅是在描绘自然,更是在抒发自己对生活的热爱,对自然的敬畏,以及对美好事物的向往和追求。诗中的每一处细节都透露出诗人对春天这个季节的深厚情感,以及对生命和自然的深刻感悟。
《观春景》系列诗作,不仅是对春天景色的赞美,更是一首首充满哲理和情感的抒情诗。它们以自然为载体,抒发了诗人对生命的感悟和对世界的理解,给人以美的享受和心灵的慰藉。通过这些诗作,我们可以感受到诗人内心的宁静与超然,以及对和谐生活的无限向往。
总之,《观春景》这一系列诗作,以其精湛的艺术手法和深邃的思想内容,成为了中国古典诗歌宝库中的一颗璀璨的明珠,值得我们细细品味和深入探究。