020 还得是薅外国人的羊毛(1 / 2)

一大早就接到了谭凯的电话,他和怀利公司的人已经到沪上了,约好了在酒店会面。这次张遮就得跟着去了,毕竟是要讨价还价的。

到了酒店套房的会客厅见到了代理公司的人,一个年轻白人,穿着西服套装,缎面、合身度不高,没有口袋巾、领针、袖扣之类的,一块普通的手表。看皮肤应该经常晒太阳,身材挺拔,应该经常体育锻炼。张遮打眼一瞧,中产家庭出身、常青藤毕业、事业型、初出茅庐的愣头青。

看到张遮爸爸带着一个孩子过来,皱了一下眉头。“您好,张先生。”他说的是中文。

张遮两人同时看向谭凯,谭凯一个‘你放心他就会这一句的眼神’随即用英文说到,“这位就是矩阵的作者,张英择先生。”用中文说到,“怀利代理公司的吉米·赫兰德先生。”

张遮爸爸毕竟是英语老师出身,简单的英文对话是没问题的,“赫兰德先生你好,很高兴见到你。”

“是我很荣幸见到您,您的书写得实在是太好精彩了,我是您的粉丝,请一定给我签个名。”吉米还特意拿出了一本中文的精装版。

“当然可以,不过我们还是先说正事吧。”

“OK,OK,张先生不得不很遗憾地通知您,您恐怕要摊上官司了。”

张遮爸爸和谭凯同时瞥了一眼张遮,张遮听到这句不自觉地翻了个白眼。‘敲山震虎,小儿科的伎俩,瞅你俩的反应。真要有麻烦,又没便宜占他会来这?’

“您这是什么意思?”老爹还是对官司有点怵的。

“您的小说在情节设定上和好莱坞的一部电影剧本有雷同,经过调查,我们得知您没有出过国也没有海外关系,不可能抄袭他们的剧本。但是小说一旦在阿美瑞卡出版他们必定会提起诉讼,从法律上确定他们版权的合法性,相信这会给您造成不小的损失。”吉米在说话时一直看着张遮爸爸的表情,不时地调整着语气,“当然,如果我们代理您肯定会想办法保护您的权益,凭借我们在阿美瑞卡的实力,您甚至可以完全不用出面我们就能解决这个问题。”

吉米从公文包里拿出了一份文件,“这是电影公司94年在阿美瑞卡编剧协会备案的文件,以及剧本故事梗概。您可以先核实一下。”

谭凯有些急了,“这是什么意思,你怎么能事先不通知我就这样做呢。”毕竟是谭凯引荐的人却坑了张遮,这么做不是在打谭凯的脸嘛!

“不好意思谭先生,如果事先告诉您,今天我恐怕见不到张先生了。”

张遮爸爸拿着资料,眼神一个劲地往张遮那里瞟,不知道该如何回复。幸亏张遮早有准备,估计就是那对先是兄弟后是姐妹的沃卓斯基。

张遮递给老爸两张写着英文的稿纸,张遮爸爸现下也只能照本宣科了,“创意撞车是常有的事,如果真的需要到打官司的地步,现在出现的应该是电影公司的律师。我的小说事先也完全没有计划在国外出版,这次也是你们先来找我的。”

张遮爸爸越说自信心越足,“即使有版权纠纷,还不远万里地来找我。我猜那部电影应该进入筹备阶段了吧,在版权合规检查时碰上了我的样书。”

吉米略显得意的表情有些僵硬了。

返回