第12章 Take me to you heart（1 / 2）

《TakeMeToYourHeart》改编自1993年殷文琦作曲、张学友演唱的歌曲《吻别》，是由丹麦乐队迈克学摇滚于2004年再填词，演唱的一首抒情摇滚歌曲。

李余安等台下的掌声渐渐停了，看向张慧婵的位置，用吉他开始了《takemetoyourheart》的前奏，前奏之后，温柔有磁性、且饱满的歌声从他口中传出：

hidingfromtherainandsnow

避开雨雪的侵袭

tryingtoforgetbutiwon'tletgo

费尽心思也止不住想你

lookingatacrowdedstree

熙熙攘攘的街道

listeningtomyownheartbea

却只闻我的心跳声

somanypeopleallaroundtheworld

人世间无数的生灵

tellmewheredoifindsomeonelikeyougirl

何处去追寻另外一个你这样的女孩？

......

张慧婵对李余安本来就有好感，此时正一脸小迷妹的样子陶醉着，关媚也是满脸惊讶的神情中，似乎有什么东西被拨动。

还在拼酒的帅哥和美女停下了杯；还在谈生意的商人停下了嘴；刚刚还有点小矛盾的小情侣停下了手；还在工作的酒保、调酒师、服务员都停下了工作......

酒吧里面的人，都被李余安这柔情的歌声所吸引，沉溺在这迷人的嗓音里面。

整个酒吧的人，都仿佛陷进了这封温柔情书般的歌声中，他们脑海里面自动浮现出了一个个唯美的画面：

一个帅气男孩在一个人的旅游途中遇到了，也是一个人旅游的心地善良的女孩，机缘巧合之下，他们俩就此相识，结伴而游。

男孩和女孩在海边沙滩上戏水，在夕阳西下的草地里追逐，在寂静的夜空下数星星，终于在人群涌动的街道相拥......

Takemetoyourhearttakemetoyoursoul

将我留存心间，与你灵魂相伴

GivemeyourhandbeforeI'mold

给我你的手莫待铅华褪尽，容颜老去

Showmewhatloveis-haven'tgotaclue

问情为何物，我从未相遇

Showmethatwonderscanbetrue

你说奇迹成真我会相信

Theysaynothinglastsforever

人们说没有什么可以天长地久

We'reonlyheretoday

你我唯有把握当下

Loveisnowornever

相爱了便永不回头

Bringmefaraway

带我去远行吧

......

就在男孩以为一切都应该是顺其自然，提出交往的时候，女孩却是支支吾吾的转移话题，更一度是三缄其口。男孩有些不知所措，不明白应该怎么办，难道是女孩有什么难言之隐？通过男孩的不懈努力，女孩说出了心声：因为家庭的不幸，导致她对于婚姻甚至交往的恐惧。

于是男孩为了向女孩表定决心，写下了一首歌《takemetoyourheart》，并在一个美丽的黄昏这首浪漫的歌唱给了女孩听......

Takemetoyourhearttakemetoyoursoul

带我进你的心，与你灵魂相伴

Givemeyourhandandholdme

给我双手与你相拥

Showmewhatloveis-bemyguidingstar

问情为何物，让满天星辰给我指引