第九章（1 / 2）

暑假开始了，张家诚的打工生涯也开始了。他跟着二姐和二姐夫去了他们打工的厂，这是一家做中式家具的，随着人们的审美偏向怀旧，这类中式家具又成为了家装届的宠儿。

张家诚忙时做包装工和搬运工，闲时做清洁工，反正不能让老板看到你闲着。不过他也妥协了，一个月三千块，也只能招到他这样的大学生了。

工厂里有一个小主管，叫李俊良，不过大家私下里给他取了个外号，叫“李狗腿”，因为他实在太会舔老板了，老板在时各种对老板阿谀奉承，但这家厂只是老板旗下众多产业中的一个，老板不在时，他又恢复了正常模样。大家对他都很嗤之以鼻，因为他舔老板时，也不见老板有多大反应，大概觉得他那态度让人不适，但又没有让他卷铺盖走人，或许也是挺享受这种感觉。“李狗腿”也知道大家给他取的外号，但他不以为然，幻想着希望有一天能够升职加薪。

七八月份的BJ，很是酷热，张家诚在烈日下劳作，皮肤变得黝黑。而厂里的食堂吃的也不太好，所以他变得更瘦。二姐和二姐夫心疼他，隔三差五的带他去下馆子。在南六环这种远离城市的地方，有一家不错的农家菜馆，量大实惠，很受大家的青睐。虽说是自己的亲姐，但张家诚心里还是有点过意不去，他也表示过要把钱给他们，但总是被二姐和二姐夫以等他发工资的理由拒绝，在远离家乡的地方，亲情的牵绊让他离家也感到很温暖。

一个月后，张家诚熟悉了这里，大家也熟悉他这个大学生。这天，所有员工一大早就显得格外忙碌，整个厂也透露出一股不同寻常的气息，原来是老板带着外国客户来参观。厂长也接了一个电话后急的团团转，原来是原定的翻译来不了，而外国客户只会几句简单的中文，老板也只会几句简单的英语。正想办法时，厂长目光瞥到到在一旁扫地的张家诚，三步并作两步走到他跟前说“小张，你英语怎么样？”

张家诚有点错愕，当初没有说还有英语水平的要求啊，但又恢复正常回复到“还行”

“还行就行”厂长把事情来龙去脉说了一遍，然后希望张家诚临时充当一下翻译，张家诚想着，平时那么多练习，这就当验证自己的成果了，于是点头答应了下来。

厂长见他答应，顿时喜出望外，刚走没两步就被张家诚叫住，张家诚指着自己的衣服，因为是干活时穿的，所以很脏“厂长，我这衣服……”

“哦，是我大意了”厂长拍了脑袋，又大量了他一下，“咱俩身材差不多，你穿我的”又带张家诚去宿舍换衣服，换好厂长的衣服，张家诚看着镜子里的自己，跟平日里的张家诚判诺两人，果然人靠衣装马靠鞍啊。

从厂长宿舍出来，正好碰到二姐，二姐询问得知让张家诚当翻译的事，神情一下变得紧张“这能不能行啊，你有信心没啊，不行跟厂长说别去了，要是没做好他们埋怨你咋办”

言语上是拒绝，表情上是担忧，也就亲人能时刻关心你。

张家诚宽慰二姐到“没事，咋说也是大学生了，这就当锻炼了”

二姐脸上的担忧不减“捡会的说，不会的不说啊”

“嗯嗯，放心吧”

等待是煎熬的，厂长很煎熬，张家诚也很煎熬。在等了一个多小时后，老板带着外国客户终于来到。厂长组织大家在门口列队欢迎，待大家鼓掌完毕，厂长悄悄的戳了一下张家诚，张家诚会意，走上前跟外国客户握手并用英语说“你好，罗伯特先生，我是您此行的翻译，贾斯汀”

罗伯特也回到“你好贾斯汀先生，很高兴认识你”随后又补充到“你的英语不错”

“谢谢，我也很高兴认识你”

张家诚在罗伯特来之前就做好了心理建设，内心想着就把这当成一次平常的练习。一开口，内心的专注战胜了紧张，或者说，忙于想着回答什么而忘了紧张。

厂长一挥手，大家各回岗位，张家诚也领着罗伯特进厂房参观，身边只剩下老板和厂长，“李狗腿”本来跟着凑凑热闹，被老板一句“你跟着干什么，没事干？”给呵斥回去了。

张家诚根据厂长的示意带着罗伯特来到了成品区。罗伯特走走看看，兴趣十足。他突然停下问张家诚“贾斯汀，你能给我介绍下这些家具呢？”

张家诚心里庆幸，幸好自己提前背了，也幸好厂长提前给了自己“小抄”。便回答到“当然可以，你看这个桌子和四个圆凳，是我们古代贵族用的，只不过通过现在工艺复刻出来了”他拿起一个圆凳，接着说到“这个圆凳，通过一整个树根制作完成，你看，别看他中间镂空，只有边缘的几根棍子支撑，却完全可以承受一个成年人的重量”说着把圆凳递给罗伯特。

罗伯特接过，半信半疑“真的么”张家诚让他试试，罗伯特小心翼翼的坐上去，不敢用一点力气，张家诚鼓励他“放轻松，这很安全”

罗伯特完全坐上去后，发现自己想象的场景并没有发生，他表示很惊奇，又张开双手，抬起双腿，想试试看最大承重，结果凳子还是安稳的承受住了他的重量。罗伯特脸上的表情由惊奇变成了惊讶“太神奇了，这是怎么做到的”

“这是我们几千年的传承”一句话，让罗伯特对他连说好几声“Good”

张家诚随后介绍到“你看，这四个凳子正好和桌子契合，这是一套的，桌子像是屋顶，凳子像是家人，表示一家人在同一个屋檐下生活，也是我们所说的团圆”

看完桌子，又去看别的，这次是茶几，罗伯特以前只见过玻璃做的，没见过木头做的，围着看了好几圈，张家诚也上前介绍到“这是茶几，你看，上面的摆件象征着山，下面的凹槽象征着水，你在这里喝茶，就好像山川河流就摆在你的面前，我们爱喝茶，听说你们也爱喝红茶和咖啡，其实意义都差不多”

得到老板的授意后，张家诚拿起一杯水倒到茶几上，水顺着一个孔流入到接水桶里，又说到“你看，这样清理起来也很方便，喝剩的茶水可以用来浇花或者清理卫生”

这一番话听得罗伯特连连点头，也竖起了大拇指。一行人接着来到一个木质沙发前，张家诚邀请罗伯特上去坐坐，罗伯特坐上去，拍了拍说到“这个是沙发么，好硬啊”

张家诚回答“木质家具流传很久，我们从古代一直延续至今。而且木质家具夏天很凉快，不怕出汗，便于清理，怕硬的话铺上垫子，一样能达到沙发的效果，关键在于耐用，比普通的沙发能多用五到十年”

“五到十年？”罗伯特一下睁大了眼睛，“怎么做到的”

“你看这里，这是我们古人的智慧，卯榫结构，没用到一根钉子，反而让整体结构更加牢固”

随后张家诚又给罗伯特介绍了好几样家具，都让罗伯特称赞不已。在参观即将结束时，罗伯特靠近他耳边悄悄说“你应该不是这里的员工吧，我看你好几次都在和你的老板商量着什么”

张家诚没想到被人看穿了，也如实回答到“我其实是大学生，放假了来这里做兼职”他本来想说“勤工俭学”一时想不起来那个词，只好急中生智说了兼职。罗伯特听完对他称赞到“不错不错，你很诚实，也很努力”接着话题一转“你觉得这些中式家具会在我们国家畅销么，如果可以的话，我打算进一批家具运往我的国家去卖，你能给我说出几点理由么”

张家诚一愣，没想到他还有这一出，随后说到“这个我得问一下老板，他比我更懂得做生意”随后又去跟老板说明了情况，老板听完也是一愣，没想到说好的参观变成了推销，于是赶紧给张家诚说了几个重点，让他去跟外国客户说明。

张家诚这边听着老板在说卖点，那边的罗伯特还在细细的观察着每样家具，还时不时的拍下照片。张家诚的老板交代好了不忘嘱咐张家诚一句“记住了没，就这几点，肯定能让他们老外喜欢的”张家诚点了点头，转身向罗伯特走去。

“罗伯特先生？”罗伯特转过头微笑着看着他“现在是该你向我推销了”

“是的，你跟我来”罗伯特跟着张家诚来到一个木沙发前接着说道“首先是艺术价值，你看这些雕刻，是云朵的形状，在我们这儿象征着幸运，而且他是整块木板雕刻的，不是用胶水粘上去的，这里的每一样家具，都是纯手工打造的，每样雕刻有不同的含义这些东西拿回去，可以称作民间的艺术品了”

张家诚接着说“其次是环保价值，因为这些都是由木材制成，而非一些化工原料，其实不仅你们国家在推崇环保，我们也是，所以这些家具越来越受人们的欢迎”

“最后是实用价值，刚才我们也说了，这些家具比一般的家具平均要多五到十年的使用寿命，这样可以让你们长期使用，避免了不必要的浪费”