正常不正常(4)

  十点整,总裁特助打了内线电话,通知对方公司的人已经到了。

  这个时候司徒诚已经大概看完了手上的资料,其实也不是什么太难的东西,只是里面有很多专业词汇,此时的司徒诚也庆幸自己的记忆中竟然还存着关于这些语言的信息,否则一时之间他还真的很难找到这样的工作。

  书面翻译与随行翻译人员是不一样的,书面翻译可以查资料,但是随行翻译人员必须及时翻译,很多时候翻译人员仅仅耽误几分钟的时候可能就会导致一个上千万的项目失败。

  再次站在廖琰身后,司徒诚脸上已经带上了自信慢慢的笑容,工作了,需要对领导保持尊重,但是一旦进入真正的实践,就不能露出胆怯,这是司徒诚给自己下的要求,以前的他不能完美地做到这一点,但是现在的他完全有能力做到这一点。

  此时的司徒诚即使穿着休闲服也是一个严谨的翻译人员。

  会议室也在顶楼,司徒诚看的资料不仅仅是关于今天的项目,还有在龙腾集团的注意事项,奇怪的是这份资料就像是专门为了像他这样不了解龙腾集团的人准备的,不过想想昨天廖琰的电话,司徒诚自问找到了理由,一般大公司都会有专用的翻译,一般属于公司的翻译是不会无缘无故消失的,那么理由只有一个,那个没有到的翻译跟他一样是刚刚跟龙腾集团合作的,司徒诚自问找到了理由,可是他却不知道有些事早就不在他的计算之内了。

  这里的龙腾集团也是一个跨国大企业,这里整整一栋楼都是属于龙腾集团的,每一层都有一个会议室,越到上面会议室讨论的事情就越大,直到顶楼,这个会议室只有廖琰亲自出面或者资金达到千万以上才允许在这里召开。

  走出办公室门外总裁特助已经在外面等着了,见到两人只是简单地点了点头,然后伸出手示意两人往一旁的会议室走。

  会议室的构造与总裁办公室自然是不同的,在这间会议室里中间放着一个巨大的长圆桌,里面已经坐了六个人,有很明显的欧美人,还有不知道是华国还是邻国日韩的东方脸孔。

  这几个人对于廖琰显然也不是很熟,在见到他的时候不约而同露出了惊讶的眼神。

  “龙腾集团的总裁?”英文的问话,这句话不仅是疑问,还是质疑,因为不相信龙腾集团的总裁那么年轻,也对接下来的合作项目失去了一些信心,不管在哪里,年龄总是被人判定实力的其中一个重要的因素。

  只是廖琰却没有理他,径直走到了房间右侧长圆桌的顶端,也是唯一一张转椅处坐下,作为总裁,他有的时候需要像在场的所有人介绍投影仪上的东西,有一把转椅对坐在那个位置的人很有利。

  司徒诚也跟上去,心中对于刚才那人的问话十分不满,哪个国家都有敬语,欧美国家自然也不例外,但是刚才那人说话的语气却并不客气。

  “龙腾集团就是这么招待我们的?派一个年轻人出来,说好的总裁亲自出面呢?”这次说话的人不是刚才那人,而是那个东方面孔,说出来的却是一口日语,显然这个人并不是华国人。

  廖琰往后一倒,眯着眼看着那人,一张嘴也是一口流利的日语:“科学证明,人类的成就与年龄没有任何关系,爱因斯坦在十二岁的时候自学微积分并怀疑欧几里得的假定,高斯在小学的时候就主动用了首尾相加法,我今年已经三十多了,不过是区区一个跨国公司的总裁还是没问题的,若是都像你这样这么老了才一番小成就那可真是贻笑大方,还有,我从不跟日本人打交道,如果今天的项目硬要加上你的话,那就请你们离开。”说话的时候他的眼睛是看着那个日本人的。

  听到廖琰的话,司徒诚愣住了,脑海中不由得想起了那个夸夸其谈奉福尔摩斯为偶像的廖琰,只是眼前的这一个不再执着于破案,而是用缜密的逻辑让对方心服口服。

  “你这是歧视,可恶的华国人。”那个被廖琰嘲笑的日本人看起来已经四五十岁了,如果跟廖琰比的话真的算是老了。

  “哼,”廖琰轻哼了一声,而对面的几个西方面孔的表情却都很疑惑,很显然他们根本听不懂日语,“司徒,给他们翻译一下我刚才的话,不许有一个错误。”

  司徒诚看着廖琰,尽管心里很奇怪会说一口流利的日语的廖琰为什么不会说英语,但还是听廖琰的话挺直了腰背像那几个西方面孔一句句翻译着,没办法,虽然中文是全世界使用的人最多的语言,但是英语却是流传得最广的语言。

  等到司徒诚把廖琰的话一字一句翻译完之后,那边几个人也呆住了,显然以前并不知道廖琰竟然还有这么一个习惯,而对于日本人吃亏,司徒诚只觉得活该,这大概算是当过一阵子特种兵的后遗症?

  “抱歉,我们并不知道你还有这样的习惯,”司徒诚的话翻译得很到位,所以即使一开始有怀疑到了现在也不敢说什么,龙腾集团的总裁不是谁都敢假扮的,然后很快就有人转向了那个日本人,“宫崎君,不如你先回去吧?”在与属于跨国集团的合作还是跟一个日本小公司合作的选择中,只要不是笨蛋就会选择前者,所以被炮灰掉的自然是后者。

  “你们不能这样对我,这是歧视,这是对我们大日本帝国的歧视。”得知自己将被炮灰,宫崎自然不会甘愿,说到这个时候竟然连歧视都说出来了。

  廖琰嘴角带笑,却并没有像刚才那样用日语,而是用的中文,有些人,尊重一次就够了,如果尊重多了那就是对自己的贬低:“我就歧视你了怎么着,在我眼里对于像你们这样的人从来就没有多少好感,还有,不要试图报复,因为这将让你自己一败涂地。”

  司徒诚同样笑,作为翻译,他不能用跟廖琰一样激烈的语气,可是他还是用了并不怎么友好的态度用英语翻译了出来,话中的意思无外乎就是龙腾集团不欢迎来自日本的合作伙伴,甚至不屑于跟他合作,至于最后那一句,他按照原样翻译给了宫崎。

  这些人除了宫崎之外其他几个都是看着廖琰耳边听着司徒诚的话的,很明显廖琰听得懂司徒诚的翻译,因为他非常配合司徒诚的话来露出一个合适的眼神。

  歧视,又有什么问题,世界上的跨国公司有多少屈指可数,廖琰作为龙腾集团的老板,他有那个资格歧视比龙腾集团弱小的任何公司,无论那个公司的规模如何,无论那个公司是哪个国家的。

  华国和日本的争执从很早以前就有了,几个欧美人听了廖琰的话都很默契地保持了平静,在他们看来宫崎也不过是一个合作伙伴而已,为了他得罪廖琰显然不符合商人利益为上的准则。

  最后的结果只有一个,保安上来把宫崎拖下了楼,并且龙腾集团还下了通告,以后再也不会跟宫崎的公司合作,廖琰不是笨蛋,他不会一下子把所有的日本公司都得罪了,要是那么做了,对他并没有好处,不过现在是宫崎的公司,难保为了没有山本、斋藤等等的公司在龙腾集团的黑名单里面。

  廖琰在与宫崎争斗的时候,那些个合作者保持了沉默,在宫崎被拉下去的时候,他们还是保持了沉默,到了现在,宫崎已经被拉下去有一段时间了,这几个人还是没有人做出头的鸟。

  最后还是廖琰先动了,他朝着司徒诚点了点头。

  司徒诚会意,打开手上刚刚进会议室之前才拿到手上的文件夹,这个时候不需要翻译,他只需要用英文把上面的内容读出来,这份策划本身就是中英双语的,无论是哪一方拿到手都没什么问题。

  事情出乎意料地顺利,或许是刚才的事都在几人心里都烙下了深深的烙印,又或者是廖琰雷厉风行的做事态度让他们很满意,总之从司徒诚阅读策划书到后来签订协议只花了十几分钟而已。

  或许了没有了宫崎的存在,廖琰脸上一直挂着笑容,让司徒诚说的东西也并不是深奥,几千万的合同在双方欢快的交谈中就定了下来,等到马上离开的时候,廖琰还主动提议一起去吃顿饭却遭到了一致的反对,他们纷纷表示就不占用廖琰的休息时间了。

  等到他们离开之后,司徒诚也还带着笑容。

  “怎么,觉得很有趣,还是你觉得我被拒绝所以你很开心?”廖琰状似无意地问道。

  “没有,怎么会,我只觉得总裁你魅力很高,不过是这么点时间就已经签订了一份几千万的合同,我很佩服总裁。”司徒诚收敛了笑容,压下心里的疑惑,开始思考廖琰究竟到底会讲多少种语言。

  廖琰也没有深究:“中午了,一起去吃饭吧。”

  “嗯。”司徒诚应下,这个条件换成是任何一个老板他都不会答应,可是面前的是廖琰,要真的让他心里产生多大的压力那也是不可能的。

  作者有话要说:其他的坑,请多多支持:

  女配也是重生的

  娱乐圈天王之王

  当不二转学到诚凛

  专栏地址,求包养:

  专栏求包养

正常不正常(4)

-/-

上一章 下一章

更多好书

穿越在平行世界最新完结+番外章节

正文卷

穿越在平行世界最新完结+番外